Merry Christmas From Vienna
1. Fanfare
2. I Wonder As I Wander
3. Ave Maria
4. Maria Wiegenlied
5. Silent Night
6. Weihnachten
7. Children Of Christmas
8. Gesu Bambino
9. In The Bleak Midwinter
10. Villancico Yaucano
11. White Christmas
12. Christmas Medley: Aleluya
13. Christmas Medley: Fum, Fum, Fum
14. Christmas Medley: Nu Är Det Jul Igen
15. Christmas Medley: Corramos, Corramos
16. Christmas Medley: Pujdem Spolu Do Betlema
17. Christmas Medley: Dormi, Dormi
18. Christmas Medley: The First Nowell
19. Christmas Medley: Kling Glöckchen
20. Christmas Medley: Jingle Bells
21. Christmas Medley: Joy to the World
22. Christmas Medley: Stille Nacht, Noche de Paz, Silent
Night
Lyrics
1. Fanfare
2. I Wonder As I Wander
I wonder as I wander out under the sky
How Jesus the Saviour did come for to die
For poor on'ry people like you and like I;
I wonder as I wander out under the sky
When Mary birthed Jesus 'twas in a cow's stall
With wise men and farmers and shepherds and all
But high from God's heaven, a star's light did fall
And the promise of ages it then did recall.
If Jesus had wanted for any wee thing
A star in the sky or a bird on the wing
Or all of God's Angels in heaven to sing
He surely could have it, 'cause he was the King
I wonder as I wander out under the sky
How Jesus the Saviour did come for to die
For poor on'ry people like you and like I;
I wonder as I wander out under the sky
3. Ave Maria
Ave Maria lyricsGratia plena
Maria, gratia plena
Maria, gratia plena
Ave ave dominus
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Et benedictus
Et benedictus fructus ventris
Ventris tui jesus
Ave maria
Ave maria
Gratia plena
Maria, gratia plena
Maria, gratia plena
Ave ave dominus
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Et benedictus
Et benedictus fructus ventris
Ventris tui jesus
Ave maria
4. Maria Wiegenlied
Maria sitz im Rosenhag
Und wiegt ihr Jesuskind,
Durch die Blätter leise
Weht der warme Sommerwind.
Zu ihren Füßen singt
Ein buntes Vögelein :
Schlaf, Kindlein, süße,
Schlaf nun ein!
Hold ist dein Lächeln,
Holder deines Schlummers Lust,
Leg dein müdes Köpfchen
Fest and deiner Mutter Brust!
Schlaf, Kindlein, süße,
Schlaf nun ein!
5. Silent Night
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia!
Christ, the Saviour is born
Christ, the Saviour is born
Silent night, holy night
Son of God, love's pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth
6. Weihnachten
Süß singt der Engel Chor
Weihnacht
Und draussen rieselt leis' der Schnee
Festlich strahlen Kerzen in allen
Herzen
Vergeh'n Kummer heut' und Weh
Süß singt der Glocken Ton
Weihnacht
Das Fest der Liebe ist nun da
Und ein einz'ger Wunsch stellt sich ein
Möcht's auf Erden Frieden immer sein
Festlich strahlen Kerzen in allen
Herzen
Vergeh'n Kummer heut' und Weh
Süß singt der Glocken Ton
Weihnacht
Das Fest der Liebe ist nun da
Und ein einz'ger Wunsch stellt sich ein
Möcht's auf Erden Frieden immer sein
7. Children Of Christmas
Christmas children peep into Christmas windows
See a world as pretty as a dream
Christmas trees and toys
Christmas hopes and joys
Christmas puddings rich with Christmas cream
Christmas presents shine in the Christmas windows
Christmas boxes tied with Christmas bows
Wonder what's inside
What delights they hide
But till Christmas morning no one knows
Won't it be exciting if it snows?
I suppose that children everywhere
Must say a Christmas prayer
Till Santa brings their Christmas things
Christmas children live in a Christmas daydream
Waiting for the magic to unfold
Wondrous things to eat
Every Christmas treat
Rich or not the Christmas pot of gold
Hypnotizes children young and old
Christmas children hunger for Christmas morning
Christmas day's a wonder to behold
Young ones' dreams come true
Not so young ones, too
I believe that story we've been told
Christmas is for children young and old
8. Gesu Bambino
When blossoms flower e'er 'mid the snows,
Upon a winter night,
Was born the child, the christmas rose,
The king of love and light.
The angels sang, the shepherds sang,
The grateful earth rejoiced;
And at his blessed birth the stars
Their exultation voiced.
Chorus:
O come let us adore him
O come let us adore him
O come let us adore him
Christ the lord.
Again the heart with rapture glows
To greet the holy night,
That gave the world it's christmas rose,
Its king of love and light
Let ev'ry voice acclaim his name,
The grateful chorus swell
From paradise to earth he came
That we with him might dwell.
Chorus
9. In The Bleak Midwinter
1.In the bleak midwinter, frost wind made moan,
earth stood hard as iron, water like a stone;
snow had fallen, snow on snow, snow on snow,
in the bleak midwinter, long ago.
2.Our God, heaven cannot hold him, nor earth sustain;
heaven and earth shall flee away when he comes to reign.
In the bleak midwinter a stable place sufficed
the Lord God Almighty, Jesus Christ.
3.Angels and archangels may have gathered there,
cherubim and seraphim thronged the air;
but his mother only, in her maiden bliss,
worshiped the beloved with a kiss.
4.What can I give him, poor as I am?
If I were a shepherd, I would bring a lamb;
if I were a Wise Man, I would do my part;
yet what I can I give him: give my heart.
10. Villancico Yaucano
Quisiera niño, besarte
Y San José no me deja,
Dice que te haré llorar,
¿verdad que aún así me dejas?
Ha nacido en un portal,
Llenito de telaraña,
Entre la mula y el buey,
El redentor de las almas
Yo soy un pobre caucano
Que vengo de Yauco aquí
Y a mi Niño Dios le traigo
Un gallo qui-qui-ri-quí
Ya lo sabes Niño hermoso
Soy del pueblo del café
Por si quieres dos saquitos
También yo te los traeré.
En Belén tocan a fuego
Del portal sale una llama
Es una estrella del cielo
Que ha caído entre las pajas
Yo soy un Juan el verdurero
Que vengo de la montaña
Y le traigo viandas buenas
Desde mi humilde cabaña
Al Niño recien nacido
Todos le ofrecen un don
Yo como no tengo nada
Le ofrezco mi corazón
11. White Christmas
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten,
and children listen
To hear sleigh bells in the snow
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
12. Christmas Medley: Aleluya
Un silencio azul
Y el resplandor de mil estrellas
Un inmenso mar
Bañando en paz la luna llena
Tu mirándome, poniendo amor
Sobre la arena
Aleluya alelu.. aleluya, alelu.. aleluya
Aleluya alelu.. aleluya, alelu.. aleluya
Aleluya alelu.. aleluya, ale.. aleluya alelulya
Aleluya alelu.. aleluya, alelu.. aleluya
Yo que fuà feliz
Al contemplar una sonrisa
Yo, que no perdÃ
Jamás la fé que fué mi guÃa
Hoy te tengo a ti
Trayendo amor entre la brisa
Aleluya alelu.. aleluya, alelu.. aleluya
Aleluya alelu.. aleluya, alelu.. aleluya
Aleluya alelu.. aleluya, ale.. aleluya alelulya
Aleluya alelu.. aleluya, alelu.. aleluya
Una noche más
Un corazón que vuelve a amar
Aleluya alelu.. aleluya, alelu.. aleluya
Aleluya alelu.. aleluya, alelu.. aleluya
Aleluya alelu.. aleluya, ale.. aleluya alelulya
Aleluya alelu.. aleluya, alelu.. aleluya
Aleluya.. aleluya
13. Christmas Medley: Fum, Fum, Fum
On December twenty-fifth,
Sing fum, fum, fum! *
On December twenty-fifth,
Sing fum, fum, fum!
On that night a child was born,
Pink and white, at break of morn,
In a stable dark and dreary,
Lay the Son of Virgin Mary,
Fum, fum, fum!
Holidays the good Lord gave us,
Fum, fum, fum!
Holidays the good Lord gave us,
Fum, fum, fum!
Summer feasting suits us best,
Yet, withal His name be blest.
He who doth our needs remember,
Sent us Christmas in December,
Fum, fum, fum!
14. Christmas Medley: Nu Är Det Jul Igen
Nu är det jul igen
Och nu är det jul igen
Och julen varar väl till påska
Nu är det jul igen
Och nu är det jul igen
Och julen varar väl till påska
Men det var inte sant
Och det var inte sant
För däremellan kommer fasta
Och det var inte sant
Och det var inte sant
För däremellan kommer fasta
Nu är det jul igen
Och nu är det jul igen
Och julen varar väl till påska
Nu är det jul igen
Och nu är det jul igen
Och julen varar väl till påska
Men det var inte sant
Och det var inte sant
För däremellan kommer fasta
Och det var inte sant
Och det var inte sant
För däremellan kommer fasta
15. Christmas Medley: Corramos, Corramos
16. Christmas Medley: Pujdem Spolu Do Betlema
Půjdem spolu do Betléma duj-daj, duj-daj, duj-daj,dá!
- Ježíšku, panáčku,
- já tě budu kolíbati,
- Ježíšku, panáčku,
- já tě budu kolíba
Začni Kubo, na ty dudy duj-daj, duj-daj, duj-daj,dá!
- Ježíšku, panáčku,
- já tě budu kolíbati,
- Ježíšku, panáčku,
- já tě budu kolíbat
A ty Janku, na píšťalku dudli, tudli, dudli, dá!
- Ježíšku, panáčku,
- já tě budu kolíbati,
- Ježíšku, panáčku,
- já tě budu kolíbat
A ty Mikši na housličky hudli, tidli, hudli, dá!
- Ježíšku, panáčku,
- já tě budu kolíbati,
- Ježíšku, panáčku,
- já tě budu kolíbat
A ty Vávro, na tu basu rum, rum, rum, rum, ruma dá!
- Ježíšku, panáčku,
- já tě budu kolíbati,
- Ježíšku, panáčku,
- já tě budu kolíbat
17. Christmas Medley: Dormi, Dormi
Stai con me....ancora un po'
solo un momento...ti pagherò
Soltanto un attimo....di Nostalgia
oppure per un attimo e poi vai via!
e tu Parli....parli...
parli di" cose che passano....."
e poi sogni......sogni
sogni che poi svaniscono
Stai con me... ci stai o no
ci stai un attimo......un giorno
ci stai per essere ancora mia....
oppure ci stai per non andare via!!
e tu Dormi, dormi
E i sogni poi si scordano!
Stai con me....;oppure no
soltanto un attimo.....Ti pagherò
ci stai per essere ancora mia
oppure ci stai per non andare via
Ed il Sole.......Muore
mentre i miei sogni crollano
ed il Sole...dorme
e i sogni poi si scordano!
e tu Dormi....dormi
ora i tuoi sogni volano....
e tu Dormi...dormi
mentre i tuoi occhi "sorridono"!!
18. Christmas Medley: The First Nowell
The First Noel, the Angels did say
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter's night that was so deep.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!
They looked up and saw a star
Shining in the East beyond them far
And to the earth it gave great light
And so it continued both day and night.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!
And by the light of that same star
Three Wise men came from country far
To seek for a King was their intent
And to follow the star wherever it went.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!
This star drew nigh to the northwest
O'er Bethlehem it took its rest
And there it did both Pause and stay
Right o'er the place where Jesus lay.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!
Then entered in those Wise men three
Full reverently upon their knee
And offered there in His presence
Their gold and myrrh and frankincense.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!
Then let us all with one accord
Sing praises to our heavenly Lord
That hath made Heaven and earth of nought
And with his blood mankind has bought.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!
19. Christmas Medley: Kling Glöckchen
Kling, Glöckchen, klingelingeling,
kling, Glöckchen, kling.
Laßt mich ein, ihr Kinder,
s'ist so kalt der Winter;
öffnet mir die Türen,
laßt mich nicht erfrieren!
Kling, Glöckchen, klingelingeling,
kling, Glöckchen, kling.
Kling, Glöckchen, klingelingeling,
kling, Glöckchen, kling.
Mädchen hört, und Bübchen,
macht mir auf das Stübchen,
bring' euch viele Gaben,
sollt euch d'ran erlaben!
Kling, Glöckchen, klingelingeling,
kling, Glöckchen, kling.
Kling, Glöckchen, klingelingeling,
kling, Glöckchen, kling.
Hell erglühn die Kerzen,
öffnet mir die Herzen,
will drin wohnen fröhlich,
frommes Kind, wie selig!
Kling, Glöckchen, klingelingeling,
kling, Glöckchen, kling.
20. Christmas Medley: Jingle Bells
Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob tails ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
We got into a drifted bank
And then we got upsot
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh yeah
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
21. Christmas Medley: Joy to the World
Joy to the World , the Lord is come!
Let earth receive her King;
Let every heart prepare Him room,
And Heaven and nature sing,
And Heaven and nature sing,
And Heaven, and Heaven, and nature sing.
Joy to the World, the Savior reigns!
Let men their songs employ;
While fields and floods, rocks, hills and plains
Repeat the sounding joy,
Repeat the sounding joy,
Repeat, repeat, the sounding joy.
No more let sins and sorrows grow,
Nor thorns infest the ground;
He comes to make His blessings flow
Far as the curse is found,
Far as the curse is found,
Far as, far as, the curse is found.
He rules the world with truth and grace,
And makes the nations prove
The glories of His righteousness,
And wonders of His love,
And wonders of His love,
And wonders, wonders, of His love.
22. Christmas Medley: Stille Nacht, Noche de Paz, Silent
Night