Translation??

I've seen a bunch of these down here. Can someone please translate?

Comment

Comment by Maria N. on May 30, 2011 at 8:33pm: Universal values and concerns are connecting more and more strongly different cultures, regions, countries and continents, throughout this small beautiful planet ( the beautiful blue sphere, when seen from the Moon - the Astronauts say :-) and the pictures are… fantastic ).

( Just saw a few of them on National Geographic ( facebook page ), the first one in 1966, the “Blue Marble” in 72, the "Earthrise," in 68 / Apollo 8. - “ This view of the Earth rising from the horizon of the moon helped humans realize the fragility of their home “ – N.G. )

Love and protection for the Environment, the Planet - and Human Values.
- “ One World, One Love “.

Comment by Jenny Maria Nyman on May 30, 2011 at 2:14pm: "Somos" = "we are"

"Mexicanos" = Mexicans"

"Responsables" = "Responsible"

However, in Spanish they switch the syntax, so the adjectives stand after the word that is described.

"¿Y" = "and" (the Spanish also have upside-down turned question marks - nobody knows why, but I think the Spanish people just want to make themselves "important" haha)

"tú" = "you", the "stress symbol" marks that it means "you". If one wanted to write without an intonation (tu) it would mean "your/s".

=) If you come to Sweden, I can teach you both Spanish and Swedish! =D

Oh but please pretty please come to Sweden, I'd do anything to see you perform in "Ericsson Globe" (Stockholm)!

Take care my, friend!

Comment by Tina Berisha on May 29, 2011 at 5:38pm: It means, human mental power against poisoning earth. It´s like an old painting translated into modern life. And I hope very much for the mexican people to rise up and resolve this problem. I´m with you. It´s a good sign.

Comment by Louise Taylor on May 29, 2011 at 5:13am: Yes! as my grand daughter and myself would hug trees and bow to flowers and rake leaves so much like earth day. So true about what is said about recycling. a mission, let's save mother earth. Love her and you Sir Bolton always and Blessings to you. Give your gran baby a kiss from me!

Comment by Brenda Pulido on May 29, 2011 at 3:31am: "We are responsible Mexicans".....it's a recycling campaign poster in Mexico.

Comment by Brigitte G. on May 28, 2011 at 11:22pm: Recycling....., very important for the entire world, .......here in Germany we have lot.

Hope, you have a great, final concert in South-America tonight, ..... and perhaps, .... subsequent some precious days at home .....

Always safe travels....

BG

PS. Tonight in german TV - Your concert at the Royal-Albert-Hall 2009 (ZDF Neo - 0.30 - 1.30 Uhr)

Comment by Kathy Rosario on May 28, 2011 at 7:16pm: Touche on the deciphering Michael!!!!! LOL

Kathy and LAFD Bob

Comment by Sandra Jeffery on May 28, 2011 at 12:11pm: I agree recycling is very important.........are you recycling Michael????

Love Sandra xxxxx

Comment by sylvia doughty on May 28, 2011 at 11:28am: LOL...Oh boy, you are very funny Michael - getting your own back just because we decoded your calendar - that is a below the belt shot !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! LOL.

Sylvia. Your wee Scottish friend.

Comment by Silvy on May 28, 2011 at 11:04am: yes, to recycle is very important everywhere!

XX