NEW 2011 TOUR REVIEW THREAD-PLEASE SHARE YOUR REVIEWS WITH US HERE!!!!

Replies to This Discussion

Permalink Reply by Kathy Rosario on July 8, 2011 at 5:30pm

Now that is PROMOTION Angelica!!!! Love it and GO MICHAEL!!!! To everywhere that is!! :))))))

Kathy and LAFD Bob

Permalink Reply by Kathy Rosario on July 8, 2011 at 1:28am

Angelica....FABULOUS translation!! I loved reading it and it was well worth your time as Jaana has added her comments. Great reading...thank you again!!! :) And Jaana keep up your campaign to get Michael to appear closer to your home :) How great will that be???? :)

Kathy and LAFD Bob

Permalink Reply by Kathy Rosario on July 8, 2011 at 12:21am

Sounds great so far and I LOVE your additions about Michael's hair Angelica!!!!! LOL  I guess you liked his longer hair also as did I. I do like his new haircut but I LOVED his longer hair :) jmo

Kathy and LAFD Bob

Permalink Reply by Angelica Simon on July 8, 2011 at 3:05pm

THANKS KATHY AND ALL OF YOU for heaping praise on my translation.Gail put that article out there and asked for someone to translate- so I did,as did Edith Neubauer,who left a few unflattering comments on the cutting floor.I initially added a few more of my comments in the version which got lost,like i.e: ( He's gay) after he  mentioned repeatedly MB's high cuddle-factor.

Permalink Reply by sylvie boisvert on July 8, 2011 at 4:25pm

Hi Angelica, I understand Edith leaving a few comments on the cutting floor: I would have left out the part about Paul Potts myself. I think I'm too opinionated on the subject to be objective. Thanks for sharing. Hugs, sincerely, Sylvie from Canada

Permalink Reply by Kathy Rosario on July 8, 2011 at 5:27pm

Well I suppose it takes all kinds Angelica :) But if the author thought someone was better than our Michael.....then go to the other concert and LEAVE Michael alone!!! jmo...hehe

Kathy and LAFD Bob

Permalink Reply by sylvie boisvert on July 8, 2011 at 7:55pm

Here here Kathy! Thanks for sharing sweetie, take care. Hugs, sincerely, Sylvie from Canada

Permalink Reply by Jacqueline on July 8, 2011 at 5:32pm

Hi Angelica

 

Yes when I was reading the link from Gail I was not all happy what  they were writing lol...It was more like a mix. Just like you said that the more fans would love to see his long hair....Sorry but who is saying that? The one who is writting the artikel???

 

Any way I hope a lot of fans had a great day and that is what is was al about why Michael is doing the concerts.

My head was spinning when I start reading the artikel and finally I saw something nice lol lol...

Let me say It was not my artikel to write ore to read....

 

Lucky you did the translation great and thanks for that for the once who don't understand andy German.

lots of love Jacqueline xxx

Permalink Reply by Angelica Simon on July 6, 2011 at 8:33pm

well I don't know what happened just now-I translated much more than what I can see right now on the page-I hope it will show at some point-if not-I try to do it again tomorrow.I should not have written directly into the forum -page,but into my e-mail and attach it or something.Gutted at the moment,as it's a waste of time really.I write in internet-cafes-have not got my own computer-so I am going to print this out now ,translate it at home and type it tomorrow-if no one else did in the meantime. Sorry-was trying to be helpful-it said"saving",but then apparently changed it's mind to "lost".Weep willow

Permalink Reply by sylvia doughty on July 6, 2011 at 8:52pm

Oh Angelica if you are not already on your way home I wouldn't bother with the rest - that is a lot of work and it is only saying about the songs and about Helene Fischer singing the duets with him and about awards Michael has received and then bits about the band..... you have already captured the main part !! :)

 

Sylvia.  Your wee Scottish friend.

Permalink Reply by Dianna Shipman on July 7, 2011 at 1:06am

Angelica I am so sorry that it did that to you

I know what it's like to sit there for an hour or two only to loose it all

Thanks so much

Love Dianna xxx

 

Permalink Reply by Kathy Rosario on July 8, 2011 at 12:16am

Thank you Angelica for all your hard work!!! That is how these computers always work for me...dang!!! Take a nice break and if you feel up to it.....type some more. We understand if you decide otherwise :) Thanks again!

Kathy and LAFD Bob

• ‹ Previous
• 1
• …
• 299
• 300
• 301
• 302
• 303
• …
• 464
• Next ›
• Page