J'ai acheté une place pour le concert à Paris. L'heure du concert est indiquée pour 20 h alors que, dans les infos "events", l'heure indiquée est de 18 à 19 h ! Quelqu'un pourrait-il me dire pourquoi cette différence ? Y a-t-il un rendez-vous spécial pour rencontrer Michael ? Si oui, j'y serai... Le fait de Lui donner un bouquet de roses, le 4 aout 1996, s'est soldé par un effleurement de peau seulement, sans bisous !... J'aimerai, cette fois, donner plus qu'un simple sourire...BD

Views: 745

Reply to This

Replies to This Discussion

Phew Kellie, that was graphic! Lol I think you just gave a bunch of people a hot flash! Lol If anyone was wondering why you sign your posts “his girlfriend for life”, well, there you go! :D I’m happily married but, mercy… thanks for the mental picture! Lol You know, that reminds me of that Oprah interview, when she talks about “the illusion”… You know which one I’m talking about? Well, thanks again Kellie.
Take care. Hugs, sincerely, Sylvie from Canada
Hello Girls ! What does it mean ? You talk about me without my agrement ! It's not fairplay to you ! LOL If you want, i speak in french so you'll undertand nothing about my real and strong love for Michael.... Bye funny girls ... BD
Hé Bernadette, tu ne comprends pas ce qu’a dit Kellie? Agrippe-toi bien sur quelque chose de solide ma belle et va chercher de la glace! Lol Elle nous disait qu’elle sait ce que c’est de sentir un French kiss de Michael… « Il les vole quand il peut et personne ne peut le refaire ou le faire sentir si bon!!! Ses lèvres pressées, si serré, et son toucher autour de la taille si léger, rapprochant ton corps du sien… Il n’y a pas d’autres sentiments après avoir senti sa caresse!!! Comme être capturée sans être apprivoisée!! Sa petite amie pour la vie, Kellie » As-tu ta glace BD? Lol Je lui ai répondu que c’était assez graphique comme description et qu’elle a probablement donné une bouffée de chaleur à plusieurs personnes! Lol Je lui dit que si quiconque se demandait pourquoi elle signe ses messages « sa petite amie pour la vie », voilà! Je lui ai dit que j’étais heureusement mariée mais je l’ai remerciée pour l’image mentale! Lol Ça m’a fait penser à une entrevue avec Oprah ou elle disait que l’illusion d’aller voir Michael en concert est qu’on se dit que si on était avec lui, que ce serait la relation la plus passionnée jamais expérimentée par le genre féminin! Lol La façon qu’Oprah a dit ses mots-là était à se rouler par terre! Lol Ça n’a fait que mettre Michael dans l’embarras et il a détourné le sujet… Il est très humble et ne prends pas son statut de « sex-symbole » au sérieux. Dieu le bénisse! Si tu cherches cette entrevue, je crois qu’elle s’appelle « Michael Bolton on Harpo », elle est en 2 parties. J’espère que tu vas te remettre bientôt de ce message…  Fais attention à toi Bernadette et à bientôt! Sylvie du Canada
Hi again Kellie, if I could entitle this post, I’d entitle it “none of my beeswax”… I’ve been thinking… although I’m sure that your previous post has surely delighted some people, especially dear Bernadette and to be honest, me for a moment… I’m thinking that if I would have had your experience, that I might not have wanted to broadcast it, but that’s just me… I mean I understand how you’d want to share that you’ve had the good fortune to have known Michael even before he was famous and all, but, even as I was translating it, I was thinking that I don’t know if such intimate details should be shared. JMO Take care Kellie and please take it with a grain of salt… Big hugs, sincerely, Sylvie from Canada
Hi Sylvie,
everyone is entitled to their own opinion, as I must take yours with a grain of salt...
I don't share too much on here, but when I do, I try to keep it light, and on happy note. So soo Sorry if I offended anyone.
But in keeping it True, Michael is a very good kisser!

His Girlfriend For Life!
It's all Greek to me!! Ha Ha!!

Would a good translation site that would work so that we can all join in?

I hate being left out!! Ha Ha!!

Love Jennifer XXX
Hi Jen, that's because you've filled up on too much baklava! :) Good to see you here sweetie! Hugs, sincerely, Sylvie from Canada
Oooh no, Baklava is far too sweet for me. I've just discovered green Olives!!

Seriously, it would be great if we could find a 'free high quality' translation site for overseas users translate their text before posting it. Most sites translate into what we call 'pigeon English' and a lot of the emotion and meaning is lost from the text.

This way, more people could become involved in the topics posted by 'non English' speaking fans and they would benefit from better feed back from those of us not blessed with the knowledge of their language.

Does anyone one know of such a site? Perhaps if it is a really good one, then Gail might be able to make a sticky and post it at the top of the forum.

After all, this is mainly an English speaking site and it would be such a shame if we couldnt communicate equally across our language barriers wouldnt it?

My second language is 'very rusty' German, so thats not much assistance in this case is it? Ha Ha Ha!!

Love Jennifer XXX
Hi ,you could use google translate ,its very safe .xx
Hi Jen, maybe you should ask Juliet which site she uses. She was able to help Bernadette in the beginning of the thread. It's just a shame when some words have 2 meanings like "record" for instance that can mean "record" and "disque". I guess I foolishly assumed that when I took over to help Bernadette, that noone else followed it so I didn't bother translating... I could try and translate them one by one if you really want to know what we've said... Let us know if you find a good translating site. Take care. Hugs, sincerely, Sylvie from Canada
Hello Listen Without prejudice, are you a George Michael fan by any chance? Just curious.  Thank you for saving me a lot of work! The web site you’re using seems to translate word for word, like Bablefish does. It’s frankly not the best but anyone reading this will get some idea of what we talked about, so I do appreciate you taking the time to do this and I want to thank you for helping! Welcome to the forum! Take care. Hugs, sincerely, Sylvie from Canada
Ooooh, George Michael...I've met him once before too.

I managed to get backstage passes for his Earls court concert a few years ago. What a lovely kind youngman.

He posed for photos and I had my hand on his bottom!! Tee Hee! He thought it was funny!!

Thanks Juliet, I'll try that translation site, I think it would be very useful for non English fans to use to translate their text before posting here so that more people join in with their postings on here. It would be a shame if people didnt reply to them becasue the ydidnt understand what was being asked wouldnt it?

Love Jennifer XXXX

RSS

© 2024   Created by Michael Bolton Admin.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service